Les poupées Daruma

02 Apr 2019




Avez vous déjà vu ces petites statues de papier mâché rondes appelées Daruma ? Le Daruma représente un homme barbu et est peint en couleurs vibrantes, la plupart du temps en rouge. C’est un symbole de persévérance et de bonne fortune dans la tradition japonaise.
 

Le Daruma trouve son origine dans le temple de Daruma, dans la ville de Takasaki dans la préfecture de Gunma (au nord de Tokyo). Ils étaient créés en premier lieu pour être des amulettes protectrices pour la nouvelle année et le visage est inspiré de celui de Bodhidharma, le fondateur du bouddhisme Zen.
 


Selon la légende, il médita sans fermer les yeux et sans bouger pendant neuf ans, si bien qu’il en perdit l’usage des bras et des jambes. C’est pour cela que le Daruma est représenté les yeux ouverts et sans bras ni jambes.



Le Daruma fut très populaire dès sa création et devint rapidement la mascotte de la région. On en trouve maintenant  des versions féminines appelées Hime-Daruma et de diverses couleurs. La couleur a également une signification : le vert par exemple représente la bonne santé, le doré la richesse, le bleu le succès dans les études, etc.
 



Sa forme de culbuto, grâce à laquelle il se relève dès qu’il tombe fait qu’il s’agit surtout d’un symbole de persévérance. Peu importe combien de fois l’on tombe, il faut se relever et ne jamais abandonner pour atteindre ses objectifs.

Le Daruma incarne parfaitement l’adage japonais qui dit “tombe sept fois, relève-toi huit fois” (nanakorobi yaoki)


 

Les sourcils et la barbe de la poupée revêtent également une symbolique importante : les sourcils sont dessinés de manière à représenter une grue, et la barbe de manière à représenter des écailles de tortue. Selon un proverbe japonais, la grue vit mille ans, la tortue dix mille ans. Ces deux animaux sont donc symboles de bonne fortune et de longévité.



Comment utiliser un Daruma?

Les daruma sont vendus les yeux vides. On peint l’une des deux pupilles lorsque l’on formule son voeu, puis la seconde lorsqu’il se réalise. la promesse d’avoir une vue parfaite motiverait le Daruma à exaucer le souhait de son propriétaire !

Après un an, il faut brûler la poupée pour libérer les dieux de leur promesse, et ce même si le voeu n’a pas été exaucé.


 

On trouve des Daruma un peu partout au Japon et ils sont une excellente idée de souvenir à ramener d’un voyage ! De plus, ils sont traditionnellement peints à la main, ce qui fait que chaque Daruma est unique.





Cliquez ici pour voir nos idées d'excursions depuis Tokyo

Cliquez ici pour voir nos idées d'excursions depuis Kyoto

Cliquez ici pour découvrir nos excursions personnalisées avec guide privé francophone