Des sources chaudes autour du paysage glacé de la préfecture de Yamagata : Ginzan Onsen. (銀山温泉)

20 Nov 2019


Ginzan onsen est situé dans la ville d’Ohanazawa, partie nord de la préfecture de Yamagata. En parlant de cette région, elle est très populaire pour sa production de melon, la plus importante du Japon en été. C’est aussi ici qu’est née la danse Hanagasa Odori qui est pratiquée lors de parade dans les rues de la ville durant le mois d’août. Lors de celle-ci, les danseurs portent sur la tête le Kasa, un chapeau traditionnel japonais. Enfin, ce qu’il ne faut pas manquer sont les sources chaudes de “Ginzan onsen” véritable symbole de la préfecture de Yamagata.














 

Ginzan onsen est situé dans une région montagneuse à 12 kilomètres d’Oshu Kaido. L’origine de son nom est un dérivé de “Nobezawa Ginzan”, une large mine d’argent qui s’est développée au début de la période Edo. Les mineurs découvrirent par hasard que l’eau de la rivière Ginzan était en ébullition. Après que la mine fut fermée en 1689, les sources chaudes devinrent très populaires. 

Ginzan fut en 1913 victime d’une grande inondation qui dévasta tout sur son passage mais chaque ryokan fut reconstruit avec quelques touches de style occidental sur une architecture japonaise comprenant  3 ou 4 étages et une structure de bois. Ces auberges traditionnels sont listées à la “préservation des bâtiments traditionnels importants” depuis 1986. La petite ville s’efforce à garder un paysage traditionnel et majestueux. On dit aussi qu’elle fut un modèle pour le célèbre film des studios d’animation Ghibli “Le voyage de Chihiro”.  Bien que son créateur, Hayao Miyazaki disait qu’il n’y avait pas de modèle spécifique, vous pourrez quand même vous immerger dans une atmosphère similaire.



Ginzan Onsen est particulièrement magique lors des nuits enneigées (bien qu’il y fasse très froid), et vous pouvez profiter des onsen en admirant les somptueuses illuminations des lanternes. Apaisez votre corps frigorifié non seulement dans les onsens des auberges mais aussi dans l’un des nombreux bains de pieds et cafés rétros de la ville. 

【Accès】

Ginzanshinhata, Oaza, Ohanazawa-city, Yamagata-prefecture, 9994333, Japan

En bus:

Depuis JR Oishida station, 40 minutesen bus en direction de Ginzan Onsen.

En voiture :

Sortir à Tohoku expressway Ohanazawa IC and prendre la Route 347 to Ginzan Onsen.

Cliquez ici pour découvrir nos circuits en liberté !

Cliquez ici pour découvrir nos circuits accompagnés !

Nous sommes une agence de voyage basée à Tokyo, cliquez-ici pour contacter nos experts pour plus d’informations sur votre nouveau séjour.